VS: In vertieftem Feld sein Brustbild in Uniform mit dem Roten Adlerorden II. Klasse mit der Krone und links dahinter ihr Brustbild in hohem Kleid nach links.
Umschrift: * ELISE . KIRCHHOFF . GEB . LANGE * VIZE_ADMIRAL . Z . D . HERMANN . KIRCHHOFF
dann vertieft: GEB . 8 . SEPT 1857 . IN . KIEL --GEB 22 FEBR . 1851 . IN . HANERAU . IN . H

Rs.: In zwei kranzförmigen, unten mit einer Doppelschleife gebundenen Lorbeerzweigen vierzeilig:
DEN / HELDEN / UND / SIEGERN

Medaille zum Gedenken der Hochzeitstage in Kiel 1879 und 1904
Unter der Doppelschleife die Jahreszahl 1874; rechts am Rand JAUNER

Inventarnummer: AB09600-2-1045
alte Inventarnummer: MB1045

Signatur: Prägung Wo: RV: unten links am Rand vertieft Was: MCMVII . PAUL STURM . FEC

Fotograf: Henning Homann

Abbildungsrechte: Altonaer Museum