VS: Zwischen zwei kranzförmig, unten mit einer Schleife gebundenen Eichenzweigen
fünfzeilige Schrift:
MELDORFER / SCHULFOND / GESTIFTET / VON / CHR. BÜTJE
Unten am Rand rechts BATZ, wahrscheinlich der Name des Medailleurs

RS: Zwischen zwei kranzförmig, unten mit einer Schleife gebundenen Lorbeerzweigen
dreizeilig: FÜR / SCHULFLEISS / -.-

Inventarnummer: AB09600-2-1231
alte Inventarnummer: MB1231

Signatur: Prägung Wo: VS: unten am Rand rechts Was: BATZ (vmtl. Medailleur)

Fotograf: Henning Homann

Abbildungsrechte: SHMH Altonaer Museum