Im Brustbild halb nach links ist Maria Magdalena Tramsen geb. Voss dargestellt. Sie wurde 1845 in Segeberg geboren und starb 1920 in Flensburg. Das Gesicht mit den großen Augen und den schweren Lidern ist ältlich. Maria Magdalena Tramsen trägt ihr Haar in der Mitte gescheitelt mit einem gelblichen Häubchen auf dem Hinterkopf. Sie trägt ein dunkles Kleid mit weiß-gelbem Spitzeneinsatz, an dessen hohem Kragen eine Brosche sitzt. Der Hintergrund ist grün.
Auf der Rückseite sind Reste einer Ölstudie erhalten.

Inventory Number: 21755

Signature: bezeichnet und datiert (Rückseite: gemalt von Käte Lassen 1916)

Iconographie:

Brustbild, Dreiviertelansicht