Ein Paar gusseiserne Sakekannen, deren quadratische Deckel in Rot- und Goldlack gefasst sind und je einen Knauf aus Bronze haben. Die gradwandigen, leicht konisch zulaufenden Kannenkörper sind umlaufend mit stilisierter Paulownia (kiri) und Chrysanthemen (kiku) reliefiert und stehen jeweils auf drei kleinen Füßen. Die Tülle ist offen und länglich. Die Gestaltung der Kannenoberseite gleicht einer japanischen Münze. Hier sind die Schriftzeichen EI RAKU (Kaiser Yong Lo) und TSÛHÔ (Münze, Währung) zu lesen. Den Deckel schmückt eine Malerei aus Chrysantemen und Gräsern an einem Bambusgitter in rotem und goldenem Lack.

Inventory Number: 1989-181
Old inventory number: 1989/181 a+b

Signature: bezeichnet Wo: Oberseite Was: EI RAKU Tsûhô

Photographer: C. Dannenberg

Image rights: Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf

Iconographie:

Blumen     Wappenschild, heraldisches Symbol