VS: Hamnionia aufrechtstehend, die Linke auf ein Steuerruder gestutzt, reicht mit der Rechten einen Kranz dar; hinter ihr Brandtrümmer und ein antikes Schiff.
Umschrift oben: 1843 - MAI 8.
Im Abschnitt: WILKENS FEC. J. G. DEL. {Jacob Gensler delineavit). Diese Zeile nicht lesbar!

RS: Das kleine Hamburger Wappen auf einem Schilde, von einem Eichenkranze umgeben.
Umschrift: * DAS DANKBARE HAMBURG SEINEN FREUNDEN IN DER NOTH 1842 MAI 5 — 8

Inventory Number: AB09600-2-1303
Old inventory number: MB1303

Signature: Prägung Wo: VS: im Abschnitt oben Was: WILCKENS FEC. J. G. DEL.

Photographer: Henning Homann

Image rights: SHMH Altonaer Museum