Es handelt sich um eine Kopie des Gemäldes "Landschaft mit der Flucht nach Ägypten" von Claude Lorrain aus dem Jahr 1647 in der Galerie Alte Meister in Dresden.
Das biblische Thema ist ganz an den Rand gerückt, die kleinen Figuren von Maria mit dem Kinde, Joseph und einem Engel verschwinden fast im Waldesdunkel links.
Die Landschaft, in klarer Morgenstimmung, ist überschaubar in die Tiefe gestaffelt, die Details sind mit Präzision gemalt. Antike Bauten, eine Brücke, und ein Viadukt und die ferne Silhouette einer Stadt, die Schönheit der Natur und das Hirten-Idyll im Vordergrund verbinden sich in einer für Claude Lorrain typischen Idealllandschaft.

Inventarnummer: Faber-1

Signatur: signiert, datiert und bezeichnet Wo: unten links Was: Faber f. Dresden 1805

Abbildungsrechte: Jürgen und Maria Elisabeth Rasmus Stiftung