Die linke Tafel zeigt die Halbfigur der Gottesmutter mit dem Kind, das vor ihr auf einer Brüstung sitzt und in den vorgestreckten Händen eine Weintraube hält. Es ist das Symbol des Blutes Christi, das zur Erlösung der Menschen hingegeben wird. Maria betrachtet eine weiße Rose in ihrer Hand, das Zeichen der vielfältigen Tugenden der Gottesmutter; das Weiß der Rose bedeutet die Reinheit Marias.
Das etwas größer ins Bild gesetzte Stifterpaar hebt beide Hände betend empor. Die Tafel gilt als zugehörig zu dem Marienbild; sie scheint jedoch ohne rechte Verbindung zur Gottesmutter mit dem Kind gemalt worden zu sein, denn der Blick des Paares ist eigentlich auf einen höher angebrachten Zielpunkt ausgerichtet.

Vogeler 1993, Kat. Nr. 71

Literatur:

• Hasse, Max: Lübecker Museumsführer, I Die sakralen Werke des Mittelalters, Sankt Annen-Museum, Lübeck, 1970 (1964)
• Wittstock, Jürgen: Kirchliche Kunst des Mittelalters und der Reformationszeit. Die Sammlung im St. Annen-Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Hansestadt Lübeck, I (Lübecker Museumskataloge), Lübeck, 1981
• Vogeler, Hildegard: Madonnen in Lübeck, Lübeck, 1993
• Albrecht, Uwe: Corpus der mittelalterlichen Holzskulptur in Schleswig-Holstein, 1 Hansestadt Lübeck, St. Annen-Museum, Kiel: Verlag Ludwig, 2005
• Gräbke, Hans Arnold: Eine neugefundene Lübecker Madonna, in: Der Wagen, ein lübeckisches Jahrbuch, 1954, S. 50-51
• Hasse, Max: Neue Beiträge zur Geschichte der lübeckischen Kunst, in: Zeitschrift des Vereins für lübeckische Geschichte und Altertumskunde, 34, 1954, S. 106-115
• Hasse, Max: Neue Beiträge zur Geschichte der lübeckischen Kunst, in: Zeitschrift des Vereins für lübeckische Geschichte und Altertumskunde, XXXV, 1955, S. 134-146
• Stange, Alfred: Kritisches Verzeichnis der deutschen Tafelbilder vor Dürer, I, München, 1967
• Gmelin, Hans Georg: Spätgotische Tafelmalerei in Niedersachsen und Bremen, München - Berlin, 1974
• Bracker, Jörgen: Die Hanse, Hamburg, 1989

Inventarnummer: 1953-79

Signatur: Aufkleber (Rückseite: 255/15)

Signatur: Aufkleber (Rückseite: Whitworth Art Gallery, Manchester. Arrived from London. No. 15. Date 11.6.47. For Loan by S.R.T.D. Barlow)

Signatur: nummeriert (Rückseite rote Inv. Nr.: 53/79)

Signatur: nummeriert (Rückseite, Kreideschrift: 15)

Signatur: Stempel (Rückseite, r. u.: unleserlich)

Abbildungsrechte: St. Annen-Museum

Ikonographie:

Maria mit Christuskind (Madonna)