Text auf Rückseite teilweise von Stempeln überdeckt: " Pinneberg d. 23.8.1913 Lieber Robert! Vielen Dank für die schöne Geburtstagskarte wozu ich mich gefreut habe. Bei uns sieht es nun überall schön aus wir bekommen Gas und (?) Wasserleitung, dafür wird es (??) Wasser soviel gemütlicher. Sonst ist hier noch Alles beim Alten. Deine Schwester Minna! Schreibe uns man recht bald wieder."

Inventarnummer: 2000-6-32

Signatur: bezeichnet (Rückseite: Verlagshinweis und -Symbol)

Fotograf: Stoppel, Jana

Abbildungsrechte: Pinneberg Museum

Ikonographie:

Natur     Wald     Fluss